Leistungen

Textbeiträge/Print
„Wenn du etwas Schönes erlebst, dann schreibe darüber für andere“: Als freie Journalistin sind mir die Themenschwerpunkte Soziales, Kinder, Familie, Kultur, Gesellschaft besonders ans Herz gewachsen. Gerne liefere ich im Auftrag Beiträge für Ihr Printmedium/Unternehmen. Oder brauchen Sie einen Ghost für die Einleitung zu Ihrer Festschrift?
 »» Veröffentlichungen

Textkorrekturen
Sie sind nicht sicher, wann man das mit einem oder mit zwei „s“ schreibt? Wann das Gegebene groß, wann klein? Lassen Sie doch einfach Ihre Unternehmensdokumentation durch einen neutralen Dritten gegenlesen. Oder einen trockenen Text etwas aufpeppen. Ihre Anfragen sind herzlich willkommen.
 »» Kontakt

Übersetzungen
Sie haben soeben einen englischen oder französischen Vertrag auf den Tisch bekommen, der für Sie ein Buch mit sieben Siegeln ist? Übersetzungen von Verträgen, Sachtexten, Korrespondenz, Pressetexten oder auch Buchprojekten erledige ich kompetent und zuverlässig für Sie.
Niederländisch in Vorbereitung
 »» Kontakt

Personalisierter Anrufbeantworter
Als Freiberufler oder Kleinunternehmer gehen Ihnen trotz Handy und Anrufbeantworter manchmal wichtige Kundenanrufe verloren? Weil Sie sich gerade in einer Konferenz befinden oder weil Sie endlich mal ein paar Tage Urlaub brauchen? Leiten Sie Ihre Gespräche doch einfach für eine vereinbarte Zeit auf meine Nummer um. Gerne nehme ich Ihre Anrufe entgegen. Wenn Sie wieder zurück sind, lesen Sie in aller Ruhe im E-Mail-Protokoll nach, wer wann und warum angerufen hat.
 »» Kontakt

Radiobeiträge
Sie möchten mit einem wichtigen Projekt oder einem interessanten Thema an die Öffentlichkeit gehen? Von Hexen über Dyskalkulie, von Trommeln über Aidsprävention, von Kinderhilfsprojekten bis hin zu Autoreninterviews habe ich als Moderatorin der Radiowerkstatt Hürth im Bürgerfunk schon viele interessante Gespräche vor laufendem Mikrofon geführt. Was ist Ihr Thema?
 »» Kontakt